{"id":804,"date":"2007-11-21T10:06:15","date_gmt":"2007-11-21T09:06:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.podziemiezbrojne.pl\/2007\/11\/21\/wniosek-ostatniej-szansy\/"},"modified":"2007-11-21T10:06:15","modified_gmt":"2007-11-21T09:06:15","slug":"wniosek-ostatniej-szansy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcagowy.pl\/?p=804","title":{"rendered":"Wniosek ostatniej szansy"},"content":{"rendered":"

Wniosek ostatniej szansy – Europejski Nakaz Aresztowania Heleny Woli\u0144skiej.<\/font> <\/p>\n

\"\"
Helena Woli\u0144ska<\/span><\/font><\/p>\n

Je\u015bli strona brytyjska odrzuci wniosek o aresztowanie by\u0142ej stalinowskiej prokurator, to ostatecznie zamknie drog\u0119 do jej wydania Polsce.
<\/font>
Wojskowy S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie wyda\u0142 wczoraj europejski nakaz aresztowania wobec przebywaj\u0105cej w Wielkiej Brytanii Heleny Woli\u0144skiej. By\u0142a stalinowska prokurator jest podejrzana o pope\u0142nienie zbrodni komunistycznych, m.in. bezprawne aresztowanie gen. Augusta Fieldorfa "Nila". S\u0105d wyda\u0142 postanowienie o ENA na wniosek pionu \u015bledczego warszawskiego oddzia\u0142u IPN, kt\u00f3ry prowadzi \u015bledztwo wobec Woli\u0144skiej. Strona brytyjska ma teraz 90 dni na rozpatrzenie wniosku.<\/span>

W ocenie s\u0105du wojskowego, wniosek spe\u0142nia\u0142 wszystkie wymogi do zastosowania europejskiego nakazu aresztowania – podejrzana mieszka w innym kraju UE, wcze\u015bniej wobec niej wydano zwyk\u0142y nakaz aresztowania, a za zarzucane czyny grozi wi\u0119cej ni\u017c rok kary wi\u0119zienia. Decyzja s\u0105du jest ostateczna.<\/p>\n

Prokurator Marek Klimczak z pionu \u015bledczego warszawskiego oddzia\u0142u IPN powiedzia\u0142 nam, \u017ce po przet\u0142umaczeniu wniosku przez specjaln\u0105 kom\u00f3rk\u0119 w resorcie sprawiedliwo\u015bci zostanie on przes\u0142any do s\u0105du w Wielkiej Brytanii. Strona brytyjska zgodnie z przepisami ma maksymalnie 90 dni na rozpatrzenie wniosku.
Opiera si\u0119 on na nakazie aresztowania Woli\u0144skiej z 1998 roku. Zawiera stawiane tam zarzuty oraz ich uzasadnienie. – Nie ukrywamy, \u017ce warunki realizacji tego wniosku s\u0105 trudne<\/span> – powiedzia\u0142 Klimczak, dodaj\u0105c, \u017ce IPN zrobi\u0142 wszystko, co le\u017ca\u0142o w jego mo\u017cliwo\u015bciach, i teraz nale\u017cy czeka\u0107 na odpowied\u017a strony brytyjskiej. Prokurator zaznaczy\u0142, \u017ce gdy wniosek zostanie odrzucony, to ostatecznie zamyka to drog\u0119 do wydania Woli\u0144skiej.<\/p>\n

Woli\u0144skiej-Brus stawiany jest zarzut bezprawnego pozbawienia wolno\u015bci w latach 1950-1953 (kiedy by\u0142a prokuratorem Naczelnej Prokuratury Wojskowej) 24 \u017co\u0142nierzy Polski Podziemnej, w tym gen. Augusta Emila Fieldorfa "Nila", legendarnego przyw\u00f3dcy Armii Krajowej. W razie procesu grozi jej 10 lat wi\u0119zienia. Woli\u0144ska od 1968 r. przebywa w Wielkiej Brytanii. Podj\u0119te dwukrotnie (w 1999 i 2001 r.) starania o jej ekstradycj\u0119 spe\u0142z\u0142y na niczym. Strona brytyjska uzasadnia\u0142a odmow\u0119 ekstradycji m.in. wzgl\u0119dami humanitarnymi, czyli wiekiem by\u0142ej prokurator. Woli\u0144ska-Brus twierdzi, \u017ce jest niewinna, a zarzuty traktuje jako zemst\u0119 polityczn\u0105 i dzia\u0142ania antysemickie. Na pocz\u0105tku pa\u017adziernika powiedzia\u0142a, \u017ce dzia\u0142ania IPN "nic jej nie obchodz\u0105". – Je\u015bli prokuratorzy w Polsce nie maj\u0105 niczego innego do roboty, to niech rozkr\u0119caj\u0105 t\u0119 spraw\u0119<\/span> – doda\u0142a.<\/p>\n

\"\"
Gen. August Emil Fieldorf, ps. "Nil"<\/span>, dow\u00f3dca Kedywu Armii Krajowej, zast\u0119pca Komendanta G\u0142\u00f3wnego AK, dow\u00f3dca organizacji NIE, 7 marca 1945 zosta\u0142 aresztowany przez NKWD w Milan\u00f3wku pod fa\u0142szywym nazwiskiem Walenty Gdanicki i nierozpoznany zosta\u0142 zes\u0142any do obozu pracy na Uralu. Po odbyciu kary, w pa\u017adzierniku 1947 powr\u00f3ci\u0142 do Polski i osiedli\u0142 si\u0119 pod fa\u0142szywym nazwiskiem w Bia\u0142ej Podlaskiej. Nie powr\u00f3ci\u0142 ju\u017c do pracy konspiracyjnej. Przebywa\u0142 nast\u0119pnie w Warszawie i Krakowie, a w ko\u0144cu osiad\u0142 w \u0141odzi.<\/span>
W odpowiedzi na obietnic\u0119 amnestii w lutym 1948 ujawni\u0142 si\u0119. 10 listopada 1950 zosta\u0142 aresztowany w \u0141odzi przez UB. Przewieziony do Warszawy i osadzony w areszcie \u015bledczym MBP na ul. Koszykowej. P\u00f3\u017aniej przewieziony do wi\u0119zienia przy ul. Rakowieckiej. Pomimo tortur Fieldorf odm\u00f3wi\u0142 wsp\u00f3\u0142pracy z Urz\u0119dem Bezpiecze\u0144stwa.<\/span>
Wkr\u00f3tce zosta\u0142 przeniesiony do wi\u0119zienia UB przy ul. Rakowieckiej i oskar\u017cony przez prokurator Helen\u0119 Woli\u0144sk\u0105 o wydawanie rozkaz\u00f3w likwidowania przez AK partyzant\u00f3w radzieckich. Po sfingowanym procesie zosta\u0142 16 kwietnia 1952 skazany w S\u0105dzie Wojew\u00f3dzkim dla m.st. Warszawy przez s\u0119dzi\u0119 Mari\u0119 Gurowsk\u0105 na kar\u0119 \u015bmierci przez powieszenie. W wydaniu tego wyroku wzi\u0119li udzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c \u0142awnicy Micha\u0142 Szyma\u0144ski i Boles\u0142aw Malinowski. 20 pa\u017adziernika 1952 S\u0105d Najwy\u017cszy w sk\u0142adzie: Emil Merz, Gustaw Auscaler i Igor Andrejew, zatwierdzi\u0142 wyrok. Pro\u015bba rodziny o u\u0142askawienie zosta\u0142a odrzucona. Prezydent Boles\u0142aw Bierut nie skorzysta\u0142 z prawa \u0142aski.<\/span>
Wyrok przez powieszenie wykonano 24 lutego 1953 o godz. 15:00 w wi\u0119zieniu Warszawa-Mokot\u00f3w przy ul. Rakowieckiej. <\/span>
Cia\u0142o Emila Fieldorfa potajemnie pochowano w nieznanym do dzi\u015b miejscu.<\/span><\/font><\/p>\n

Mimo fiaska dotychczasowych stara\u0144 o os\u0105dzenie Woli\u0144skiej podejmowane s\u0105 wobec niej inne sankcje. W styczniu 2006 r. Ministerstwo Obrony Narodowej zawiesi\u0142o wyp\u0142at\u0119 Woli\u0144skiej 1,5 tys. z\u0142 wojskowej emerytury, kt\u00f3r\u0105 – jak si\u0119 okaza\u0142o – pobiera\u0142a bezprawnie, z uwagi na to, \u017ce brakowa\u0142o jej wys\u0142ugi lat. Obecnie ta decyzja ma ju\u017c charakter prawomocny i stalinowska prokurator jest pozbawiona \u015bwiadcze\u0144 na sta\u0142e. W sierpniu 2006 r. prezydent Lech Kaczy\u0144ski pozbawi\u0142 Woli\u0144sk\u0105 odznacze\u0144: Krzy\u017ca Komandorskiego oraz Krzy\u017ca Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski.<\/p>\n

IPN zmierza r\u00f3wnie\u017c do sporz\u0105dzenia podobnego wniosku o ENA wobec mieszkaj\u0105cego w Szwecji Stefana Michnika, stalinowskiego s\u0119dziego, podejrzanego o bezprawne przed\u0142u\u017cenie aresztu wobec wi\u0119\u017ania UB.
W kontek\u015bcie sprawy Woli\u0144skiej nale\u017cy przypomnie\u0107, \u017ce c\u00f3rka gen. "Nila" pani Maria Fieldorf-Czarska od kilkunastu lat bezskutecznie walczy z inercj\u0105 wymiaru sprawiedliwo\u015bci. Ten odmawia jej rozliczenia stalinowskich oprawc\u00f3w s\u0105dowych, kt\u00f3rzy wzi\u0119li udzia\u0142 w mordzie s\u0105dowym jej ojca. Po odmownych decyzjach prokuratur i s\u0105d\u00f3w Maria Fieldorf-Czarska zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do resortu sprawiedliwo\u015bci, ale jak do tej pory nie doczeka\u0142a si\u0119 \u017cadnej rekcji.
– Przez kilkana\u015bcie lat stara\u0142am si\u0119, aby poci\u0105gn\u0105\u0107 do odpowiedzialno\u015bci winnych \u015bmierci mojego ojca, niestety bez rezultatu <\/span>– ubolewa Fieldorf-Czarska. – Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b odpowiedzialnych wyjecha\u0142a do Palestyny, a cz\u0119\u015b\u0107 zmar\u0142a<\/span> – dodaje. \u015aledztwo rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 co prawda ju\u017c w 1992 r., ale jak dot\u0105d nie przynios\u0142o \u017cadnych rezultat\u00f3w. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych os\u00f3b nie \u017cyje, a niekt\u00f3rzy, jak Woli\u0144ska, znajduj\u0105 si\u0119 poza granicami kraju. S\u0119dzia Maria Gurowska, kt\u00f3ra wyda\u0142a wyrok, zmar\u0142a, gdy mia\u0142 si\u0119 rozpocz\u0105\u0107 proces wobec niej – w 1998 roku. Wobec \u017cyj\u0105cych: Alicji Graff, kt\u00f3ra podpisa\u0142a nakaz wykonania wyroku na "Nilu", Witolda Gatnera, nadzoruj\u0105cego wykonanie wyroku, oraz Kazimierza G\u00f3rskiego, kt\u00f3ry sporz\u0105dzi\u0142 sfabrykowany akt oskar\u017cenia – s\u0105d okr\u0119gowy uzna\u0142 ostatecznie w 2001 r., \u017ce nie pope\u0142nili oni przest\u0119pstwa, i umorzy\u0142 prawomocnie post\u0119powanie. W 2006 r. Prokuratura Okr\u0119gowa w Warszawie, w odpowiedzi na pismo Marii Fieldorf-Czarskiej stwierdzi\u0142a, "\u017ce kolejne pani pisma w tej sprawie, je\u017celi nie zostan\u0105 przedstawione nowe okoliczno\u015bci b\u0105d\u017a argumenty (…) zostan\u0105 pozostawione bez dalszego biegu"<\/span>.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: Nasz Dziennik<\/a><\/font><\/p>\n

Helena Woli\u0144ska-Brus<\/span>, w\u0142a\u015bc. Fajga Mindla Danielak lub Fajga Mindlak-Danielak (ur. 28 lutego 1919 w Warszawie) – prokurator oskar\u017caj\u0105ca w procesach politycznych okresu stalinizmu w Polsce, m.in. w sprawie Augusta Fieldorfa "Nila". Nazwisko Brus nosi po drugim m\u0119\u017cu, profesorze ekonomii W\u0142odzimierzu Brusie (pierwszym jej m\u0119\u017cem w latach 1942-1956 by\u0142 Franciszek J\u00f3\u017awiak). Od 1936 r. cz\u0142onek KZMP, przed wojn\u0105 rozpocz\u0119\u0142a studia na Wydziale Prawa Uniwersytetu Warszawskiego i uko\u0144czy\u0142a je w 1948 r.<\/p>\n

Od 1 sierpnia 1942 do 31 lipca 1944 Woli\u0144ska s\u0142u\u017cy\u0142a w Gwardii Ludowej i Armii Ludowej, kierowa\u0142a biurem Sztabu G\u0142\u00f3wnego AL. Od 1 sierpnia 1944 do 31 marca 1949 szefowa Wydzia\u0142u Kadr w Komendzie G\u0142\u00f3wnej Milicji Obywatelskiej Od 1 kwietnia 1949 do dnia zwolnienia – 25 listopada 1954 r w LWP, m.in. w Naczelnej Prokuraturze Wojskowej.
Maj\u0105c 30 lat zosta\u0142a podpu\u0142kownikiem, p\u00f3\u017aniej zasiada\u0142a w komisji weryfikuj\u0105cej s\u0119dzi\u00f3w i prokurator\u00f3w wojskowych, przez trzy lata za\u015b by\u0142a sekretarzem Podstawowej Organizacji Partyjnej PZPR w Naczelnej Prokuraturze Wojskowej. Doktor nauk prawnych na podstawie pracy "Przerwanie ci\u0105\u017cy w \u015bwietle prawa karnego", og\u0142oszonej drukiem w 1962 r. Pracowa\u0142a w Instytucie Nauk Spo\u0142ecznych przy KC PZPR, od 1957 by\u0142a pracownikiem naukowym Wy\u017cszej Szko\u0142y Nauk Spo\u0142ecznych przy KC PZPR.
W 1968 na fali czystek antysemickich po wydarzeniach marcowych wyjecha\u0142a wraz z usuni\u0119tym z pracy m\u0119\u017cem do Wielkiej Brytanii, gdzie osiedli\u0142a si\u0119 w Oksfordzie (tam\u017ce wyk\u0142ada\u0142 jej m\u0105\u017c).<\/p>\n

W 1998 roku polskie Ministerstwo Sprawiedliwo\u015bci wystosowa\u0142o do w\u0142adz brytyjskich wniosek o ekstradycj\u0119 Woli\u0144skiej, oskar\u017caj\u0105c j\u0105 o mord s\u0105dowy na gen. Armii Krajowej Augu\u015bcie Fieldorfie ps. "Nil" ( wyda\u0142a nakaz aresztowania Fieldorfa i nadzorowa\u0142a \u015bledztwo ). Wniosek ekstradycyjny zosta\u0142 odrzucony przez Brytyjczyk\u00f3w w 2006 r. z uwagi na fakt, i\u017c Woli\u0144ska otrzyma\u0142a obywatelstwo brytyjskie, poniewa\u017c w chwili wyjazdu w\u0142adze PRL wyda\u0142y tzw. dokument podr\u00f3\u017cny, stwierdzaj\u0105cy, \u017ce nie jest obywatelk\u0105 polsk\u0105. Oskar\u017cona stwierdzi\u0142a \u017ce przedstawione jej zarzuty maj\u0105 charakter polityczny i antysemicki, za\u015b w Polsce nie mo\u017ce w konsekwencji oczekiwa\u0107 sprawiedliwego s\u0105du. Nie przyznaje si\u0119 do zarzucanych jej czyn\u00f3w.<\/p>\n

Wojskowe Biuro Emerytalne zaprzesta\u0142o od stycznia 2006 wyp\u0142acania emerytury specjalnej (ok. 1500 z\u0142). Powo\u0142a\u0142o si\u0119 na formalne uchybienia pope\u0142nione przy jej przyznaniu – brak odpowiedniego sta\u017cu w LWP – nie 15 wymaganych lat a 14 lat, jeden miesi\u0105c i 25 dni. W 2006 prezydent RP Lech Kaczy\u0144ski pozbawi\u0142 j\u0105 Krzy\u017ca Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski (przyznanego w 1945) i Krzy\u017ca Komandorskiego tego orderu (przyznanego w 1954). W roku 2007 prokurator IPN wyst\u0105pi\u0142 z wnioskiem o wydanie europejskiego nakazu aresztowania (ENA) wobec przebywaj\u0105cej w Wielkiej Brytanii Heleny Woli\u0144skiej. 20 listopada 2007 r. Wojskowy S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie na wniosek prokuratora IPN wyda\u0142 taki nakaz.<\/font><\/p>\n

Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c ciekawy tekst \u0141ukasza Warzechy na Salon24.pl, pt. "Woli\u0144ska a sprawiedliwa odp\u0142ata"<\/a>

Strona g\u0142\u00f3wna><\/font><\/a>
<\/span><\/p>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcagowy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}